Monthly Archive for January, 2011

An organizer of illegal migration channel was imprisoned in Transcarpathia

30-01-2010

Four Ukrainian were convicted in Transcarpathian region – members of crime group who organized channel of illegal migration for citizens of Somalia through the state border of Ukraine.

Three members were sentenced to four years of imprisonment, and the fourth was set five years of imprisonment as he was tried before for robbery.

In June 2010 the criminals organized illegal transportation of four citizens of Somalia through the state border of Ukraine and were detained by the officers of SSU nearby Ukrainian-Hungarian border not far from the villages Bovtrad and Shom, Berehovo region.

Source: http://ua-reporter.com/novosti/100561

Russian man smuggled illegal migrants to Ukraine by snowmobile

24-01-2011

A man transporting four Vietnamese illegal migrants by snowmobile was apprehended by the border guards of BD “Vovchansk” in Kharkov region.

At about 9 p.m. border detail patrolling not far from the village Peletenivka noticed the following picture: snowmobile was moving from Russian village Shebekino  with “load”. Stopping the vehicle border guards saw that there were four foreigners hiding in the self-made sledges which was towed with rope by the snowmobile. The owner of this vehicle and at the same time smugglers was 40-year-old citizen of Russia, a citizen of one of the border villages. The personalities of illegal migrants were also successfully established. They were citizens of Vietnam who were going, according to their words, to be employed at Kharkov market “Barabashove”. Two women and two men came to Moscow being invited by one Russian company, however they did not intend to stay in Bilokamiyana: their final target was Kharkov. At the present moment, a person who had to meet the migrants at Ukrainian territory is already established. A criminal case was commenced according to the Article 332 of Crime Code of Ukraine “Illegal transportation of persons through the state border of Ukraine”.

It should be mentioned that Kharkov is the biggest nucleus of Vietnam Diaspora in Ukraine. Vietnamese migrants mainly working at the markets get to Ukraine from Russia.

Source: http://pvu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=102445&cat_id=48886

Iraqi barber was detained at the border on Poland

19-01-2011

Late in the evening border guards in Lviv region detained a man trying to cross illegally the border on Poland.  The trespasser was detected with the help of thermal imager by detail of department “Nyzhankovychi”. Detainee did not have any documents. He named himself 32-year-old citizen of Iraq who had been a student of Sumy Polytechnic University since 2007. According to the words of the foreigner he was working up as barber-stylist and had two corresponding Ukrainian diplomas. In order to improve his professional status the barber wanted to get also diplomas in the countries of European Union, however he could not get visa. Thus, he decided to get illegally to Poland. In border area he avoided public places in order not to attract additional attention. Illegal migrant reported that he was walking about 5 hours in the forests and field avoiding the villages. His friend from Belgium had to help him in Poland.

Source: http://pvu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=102018&cat_id=48886

Four new Temporary Accommodation Centres for illegal migrants will be built for the expenses of European Union

18-01-11

European Union is going to conclude a development contract for building tens Temporary Accommodation and Detention Centres for illegal migrants in Ukraine.   
The biggest centers of illegal migrants’ stay, for 100 persons each are going to be equipped in Mykolaiiv and Donetsk regions. In Chop (Transcarpathian region) a centre will appear a little bit later designed for 66 persons. Besides, it is planned to equip seven small centres for 10 persons each – three in Transcarpathian region, two in Lviv and by one in Sumy and Luhansk regions.    

Until now, the arrangement of TACs is at the starting stage: there is acceptance of tender proposals in Ukrainian Reprehensive Action Office of EU, which will continue till April 11.

Source: http://www.uzhgorod.net.ua/news/43858

Underage trespassers were handed to their parents

14-01-2011

Border guards stopped two Moldavian boys in Odessa region who crossed the border illegally. Late in the evening on the screens of mobile thermal set showed thermal images appeared moving from Moldavian village Palanka to Ukrainian one – Udobne with the help of which control for the border area carried out. A detail was directed to meet them. The violators were 11-year-old citizens of Palanka. At about midnight in the check point “Udobne” border guards of Bilgorod-Dnistrovskyi handed boys to their Moldavian colleagues, then they were transferred to their parents.

Source: http://pvu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=101592&cat_id=48886

Mukachevo border guards apprehended four illegal migrants from Somalia

13-12-2011

In the area of BS “Dyula” of Mukachevo Border Detachment (Ukrainian-Romanian border) information was received from local citizens about movement of four unknown persons towards the state border. Administrative-operative group started immediately aiming at protecting the line of state border in direction of possible movement of the violators. At about 2.30 a.m. the border details of “Administrative-operative group” and “Border patrol” detected and detained 4 illegal migrants intending to cross the border in the distance of about 2000m before the state border. According to the words of detainees they were citizens of Somalia. At the present moment filtration measures are taken as to detainees.

Source: http://ua-reporter.com/novosti/99290

Illegal migrant from Turkey hided documents in a shoe

12-01-2011

In the check point “Yagodyn” (Volyn region) illegal migrant was apprehended who was going to Poland with forged documents. The passenger of the train “Kyiv-Warsaw” showed special passport of the citizen of Turkey where another photo was glued and date of birth was corrected. Detecting the forgery the officers of State Border Service invited violator to a service room.

Detained person was 36-year-old citizen of Turkey, Kurd by nationality. His personality was succeeded to establish due to real document – identification card of interior use that was hided in the shoes. According to the words of illegal migrant, he was travelling to Warsaw to his brother, who was married with the citizen of Poland. On this purpose he bought forged passport and identification card for the same name from an unfamiliar man in Istanbul paying for this $ 1200.

Source: http://pvu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=101298&cat_id=48886

The border guards did not let to Ukraine four Iraqis who did not where and to who they arrived

11-01-2011

In the airport “Boryspil” border guards refused in entering four potential illegal migrants – citizens of Iraq who flied from Damascus. Two foreigners, as to their version, arrived being invited by one business association aiming at learning market of wood and metal in Ukraine. During the interview it was cleared out that Iraqis did not know that they had to go to Odessa. Moreover, they even could not tell the name of organization which invited them. The officers of State Border Service contacted the organization which issued invitation. There border guards were told that they invited foreigners as volunteers and not as businessman.

Other two passengers of this flight arrived with private address on invitation of citizen from Kharkov. They also could not tell where to and to who they came. The travellers tried to convince the border guards that they would be on a visit to a country fellow who was waiting for them. However the lat confessed that he was just asked to meet the visitors with who he was not acquainted personally.

Source: http://pvu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=101213&cat_id=48886

An Afghani with forged Czech passport was detained in Odessa airport

11-01-2011

A man was detained in the airport of Odessa city for intention of illegal cross of the border who was registering for the flight to Budapest. For the control the traveller showed passport of 24-year-old citizen of Czechia. The border guards noticed that a page with constituent data was too light and did not have corresponding protection elements. It was established during the expertise that page was printed on the printer in sewed into the document. Besides, notes on crossing the state border of Ukraine were also false. Detainee called himself a citizen of Afghanistan. His personality is under identification now.

Source: http://pvu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=101195&cat_id=48886

Three Iranian illegal migrants were apprehended in Chop

05-01-2011

In Chop (Transcarpathian region) the border guars detained three illegal migrants – tourist from Iran. During the routine check of one of the town hotels inspector of Border Service detected three foreigners. According to documents they are citizens of Iran arriving to Ukraine on the basis of the tourist visa. However, as it was established by the border guards in the course of a talk with detainees they did not plan to stay in Ukraine for a long time – they defined European countries as the final point of their trip. Thus, citizen of Iran intended to cross the state border of Ukraine illegally. The foreigners are accounted for administrative responsibility according to the Article 204 of Code of Ukraine “Intention to cross illegal the state border”. Having return tickets Iranians will be soon sent back home and are prohibited to enter Ukraine for the nearest five years.

Source: http://ua-reporter.com/novosti/100097